« Indietro
Avanti »


La sua è una poesia piena di esempi viventi, spaccati di vita, raffronti di immagini, affermazioni positive e negative espresse  sull’arte del ben vivere e dello scrivere bene che ha ritenuto opportuno trasmetterci sotto profili diversi, favorevoli e sfavorevoli.
In essi c’è tutta la sua concezione della vita, la quale si specchia meglio in alcuni versi fondamentali di alcuni carmi. A tal proposito considero di primaria importanza   del primo libro, il carme n° XI, dedicato all’amica Leuconoe, da lui amata e molto stimata, e il n° X del secondo libro nel quale parla dell’aurea mediocritas.
Nel primo esorta l’amica a vivere con semplicità, senza troppe complicazioni, soprattutto senza porsi domande pretenziose e assurde, a cui nessuno è in grado di rispondere con la dovuta adeguatezza:
 
“Tu ne quesieris (scire nefas) quem mihi, quem tibi
finem di dederunt…”
(Tu, o Leuconoe, non chiederai – non è lecito saperlo – quale sorte gli dei concedano a te o a me…). Cioè non perdere il tuo tempo a riflettere su queste cose.
 “………Dum loquimur, fugerit invida Aetas:…”
(Mentre stiamo parlando fugge l’invido tempo:…)
“Carpe diem, quam minimum credula postero”.
(Afferra il tuo giorno, credi quanto meno possibile al futuro).
In breve. Non lasciare passare inutilmente questo giorno. Ogni momento della vita è importante. Non perdere tempo a pensare a ciò che nessuno potrà mai sapere. Il futuro, il destino degli uomini, è conosciuto solo dagli dei ed è sconveniente cercare di conoscerlo per ognuno di noi. Smettila di pensare ad esso. Piuttosto vivi intensamente il tuo giorno, afferra il tuo tempo, il tuo presente. Fai ciò che oggi devi o desideri fare. Non rimandare a domani ciò che puoi fare oggi.
Questo è il senso profondo di questi versi che, nel corso dei secoli, sono stati interpretati in maniera non del tutto consona, spesso addirittura in modo distorto, sconveniente  e riduttivo.
Mi riferisco ad esempio ad opere come il film americano, “L’attimo fuggente”, nel quale gli studenti vengono trascinati, da un insegnante infatuato di poesia oraziana, a comportarsi in modo del tutto insolito e stravagante che, a mio giudizio, non corrisponde alle intenzioni del poeta. Proprio quel comportamento assurdo mi ha indotto a riflettere su quanto sto per dire.
Non ritengo che col carpe diem il poeta abbia voluto invitarci ad afferrare qualunque cosa ci capiti nella vita quotidiana, a cogliere qualunque cosa si presenti e si offra davanti ai nostri occhi e ai nostri sensi o, ancor più, che sorga nella nostra mente per indurci a quietare gli appetiti dei nostri sensi.
Egli non ha voluto incoraggiarci a vivere una vita stravagante, insensata, magari solo volta ad afferrare il piacere, comunque inteso e persino fatto di turpitudini. La sua non è una filosofia della gioia dei sensi pura e semplice, fatta di leggerezze, adatta per persone incoscienti. Non è un modo di pensare comodo, da sfruttatori di qualunque genere e per qualunque occasione.
Dico questo perché, se tale andava inteso il suo messaggio, Orazio, di fronte alla grande occasione offertagli da Augusto di divenire suo segretario particolare, non si è comportato da profittatore. Egli, che era figlio di un liberto, che proveniva da un paese di provincia, da stirpe vissuta per un certo tempo in schiavitù, non l’avrebbe certamente rifiutata. Non capita a tutti una tale fortuna. Quale dei giovani d’oggi, di fronte a un’occasione simile, l’avrebbe rifiutata? Eppure egli la rifiutò
Questo è rivelatore del fatto che in lui non mancava il filtro della ragione, la capacità di pensare e di scegliere. L’arte poetica è rivelatrice dell’importanza delle regole che occorrono per ottenere il meglio sia nella vita che nell’arte di scrivere. E nessuno meglio di lui è giunto a questo.
Chi ha una mente sana, un profondo senso della dignità, un equilibrio interiore, un forte controllo di sé non può prendere decisioni leggere per fatti di tanta importanza che ti esaltano e ti cambiano la vita. Egli era il tipo che sapeva non fare il passo più lungo della gamba. Soprattutto amava la sua libertà e la vita semplice, fatta di piccole cose.
Illuminante a tale proposito è quanto egli stesso dice in altri testi, ad esempio, nel secondo libro dei carmi, al N° XVI, in cui ci parla di persone che godono di vivere una vita tranquilla, del modus vivendi di chi si accontenta di cose essenziali alla vita, le più semplici, di coloro che non hanno eccessivi grilli per la testa:
 
“Vivitur parvo bene cui paternum
Splendet in mensa tenui salinum
Nec levis somnostimorautcupido
Sordidusaufert.”…….
………………: nihilestabomni
Parte beatum.”
( Vive, di poco, e bene colui che sull’umile mensa si appaga della lucida saliera paterna, così che la paura e i sordidi desideri non gli strappino via i sonni leggeri…Nessuno mai è del tutto felice nella vita) né mai nessuno può ottenere tutto. E’ giocoforza accontentarsi prima o poi di ciò che si ha.
Più innanzi nel primo libro dei carmi al n° XXII) leggiamo:
“Integer vitae scelerisque purus
Non eget Mauris iaculis neque arcu
Nec venerat si gravida sagittis,
…, faretra”.
(Chi vive di pensieri ed atti casti non ha bisogno né di lanciare giavellotti, né d’arco o di faretra piena di dardi avvelenati…).
Tutto questo mi fa pensare a ciò che Vincenzo Cuoco fa dire da Ponzio sannita a Platone e ad Archita (Platone in Italia, Editore Cappelli, Bologna 1933, pag. 157) “Tranquillo è sempre l’animo di colui il quale fermamente crede di operar bene”.
Di se stesso, più oltre, ( carme n° XXXI ) dice di essere lieto di quel tanto che ha:
 
………me pascunt olivae,
me cichorea levesque malvae.
Frui paratis et valido mihi,
Latoe, dones et, nec turpem senectam
Degere nec cithara carentem
 (…Io mi nutro di olive, di cicoria, di malva e di cibi leggeri. Lascia che io goda di ciò che è valido per me, o figlio di Latona, Ti supplico, non lasciarmi avvizzire in una turpe vecchiezza, e non privarmi della mia cetra…).
Nell’epodo n° II:
   “ Beatus ille qui procul negotiis,
ut prisca gens mortalium
paterna rura bobus excertet suis
solutus omni faenore,
neque excitatur classico miles truci
neque horret iratum mare
forumque vitat et superba civium
potentiorum limina”
(Fortunato chi lontano dalle brighe, come l’antica progenie dei mortali, lavora il campo paterno con i suoi bovi, libero da ogni lucro; non lo desta, soldato, il suono truce della tromba, né lo spaventa l’ira del mare e schiva i tribunali e l’alte soglie dei grandi.)
Nel libro quarto dei carmi, al n° V
“…Culparimetuit fides,
nullispolluiturcastradomusstupris,
moset lexmaculosumedomuitnefas,
laudantur simili prole puerperae,
culpam poena permit comes.”
(La fede non teme l’accusa di colpa; la casa casta non viene profanata da alcuna violenza; il buon costume e la legge hanno domato le scellerate infamie; si lodano le donne che partoriscono figlioli con sembianze paterne e il castigo subito segue la colpa.)
E al carme n° IV
…”Fortes creantur fortibus et bonis:
…Doctrina sed vim promovet insitam
Rectique cultus pectora roborant;
Utrumque defecere mores,
Indecorant bene nata culpae.”
(…I forti nascono dai forti e dai buoni…l’educazione però eleva la forza ingenita e il costume buono irrobustisce lo spirito; dove l’uno e l’altro costume manca, le colpe guastano anche i ben nati.)
Al carme IX dice al suo amico Taliarco:
“Quid sit futurum cras fuge quaerere et
Quem Fors dierum cumque dabit, lucro
Adpone, nec dulcis amores
Sperne puer neque tu choreas,
Donec virenti canities abest
Morose…)
(Evita di chiedere quale sia il tuo domani e accetta in qualunque modo, ciò che la sorte ti darà come cosa guadagnata, e non disprezzare, o fanciullo, i dolci amori, le danze, il campo e la palestra finché la vecchiaia rimane lontana.) In breve, mantieniti giovane, attivo, efficiente, non avvizzire prima del tempo.
Altrove il poeta esorta il nocchiero alla prudenza. Gli consiglia al carme n° XIV: “Se non vuoi essere preda del vento, torna indietro.” Sii prudente.
“…Tu nisi ventis
Debes ludibrium, cave.”
 Il suo profondo umanesimo è tutto racchiuso nel carme n° III in cui afferma “Nulla è impossibile ai mortali”.
            “Nihil mortalibus ardui est.”
Perciò bada tu a quello che fai. Se fai bene sei tu a godertene, se sbagli sei tu a soffrirne.
                              *     *     *
E’ quanto basta per capire che il nostro poeta è mosso da  un forte equilibrio interiore che, seppur concede sfogo ai sensi, pone in somma considerazione il buon senso, la ragione.
Questo concetto, che nel “carpe diem quam minimum credula postero” appare adombrato, viene esplicitato al meglio nel carme n° X del secondo libro dove ci parla dell’“auream mediocritatem”  
E’ esso il concetto chiave che ci indica la via da tenere in tutte le situazioni possibili, quella consigliabile a chiunque, la via del giusto mezzo, quella che ci permette di evitare gli estremi più stridenti.
“Auream quisquis mediocritatem
Dirigi, tutus caret obsoleti
Sordibus tecti, caret invivenda
Sobrius aula”
(La via di mezzo è quella da seguire: chi l’ama sta lontano da uno squallido tugurio e dalla reggia che gli susciti contro l’invidia.)
Questo equilibrio Orazio ce l’ha nel sangue. Lo ritroviamo persino nel solenne Carmen saeculare, scritto in piena maturità, qualche anno dopo la morte di Virgilio, nel 17 a. C. , quando rivolge agli dei la sua invocazione per il popolo di Roma:
Di, probos mores docili iuventae,
Di, senectuti placidae quietem,
Romulae genti date remque prolemque
Et decus omne.
(O dei, date costumi onesti ai docili giovani, quiete alla placida vecchiezza, alle genti di Romolo date potenza, prole e ogni gloria.)
Il concetto di “carpe diem”, è interessante e lo ritengo pienamente valido, oggi come allora, ma, per essere bene inteso, ha bisogno di essere inquadrato nel contesto dell’auream mediocritatem. Esso allora ci fa capire che la vita va presa “cum grano salis”. E’ la ragione e il forte senso di equilibrio che deve dirci cosa bisogna afferrare (Carpere: cogliere, prendere ) nella vita. Allora quel carpe diventa dovere di afferrare il tempo (diem)” per riempirlo di migliori contenuti, per far sì che non scorra invano. Perché la vita è breve, come dice nel carme XIV del secondo libro:
Eheu fugaces, …
labuntur anni, nec pietas moram
rugis et instanti senectae
adferet idimitaeque morti.
(Ahimè fugaci,… scorrono gli anni, né la pietà dei numi accorda sosta alle rughe, alla vecchiezza che giunge indocile e alla morte.)
Il carpe diem non ci obbliga ad accettare tutto ciò che la vita ci dà, perché alla base di tutto l’agire umano c’è la moderazione, “L’aurea mediocritas”, il “buon senso”, la ragione, sia se viene intesa in modo cartesiano sia se si voglia seguire la maniera baconiana.
Il carpe diem c’induce a controllare minutamente il nostro tempo per viverlo al meglio, secondo i nostri desideri più giusti. Tutto il nostro vivere si costruisce nel presente, nell’oggi. L’autore ci invita a non rimandare a domani ciò che possiamo fare ora, perché, aggiunge poi, “quam minimum credula postero”, quanto meno dobbiamo credere al futuro, perché domani possiamo anche non esserci più.
                                *          *          *
Con questa espressione quindi Orazio ci invita a vivere responsabilmente, a tenere sotto controllo il tempo della nostra vita e la qualità delle nostre azioni. Risveglia le nostre coscienze, la nostra volontà, i nostri sentimenti, le nostre vicende particolari, le nostre azioni. C’invoglia a non lasciarci vivere solo portati dal vento che passa, spinti dalla sola forza dell’istinto o dalle tentazioni del tempo e della società. Ci esorta ad operare con impegno e con gioia in tutto ciò che siamo interessati a fare, tutto ciò che ci sta a cuore, senza eccessi e senza squilibri di sorta.
Ritengo che sia così perché, in quella che è stata la sua vita, Orazio ha dimostrato di essere fondamentalmente un uomo retto, equilibrato, avveduto. Era un pensatore serio, accorto, non un avventuriero senza scrupoli. Di temperamento posato e riflessivo diverso da quello passionale e impulsivo di Catullo.

« Indietro
Avanti »

NOTA! Questo sito utilizza i cookie e tecnologie simili, per migliorare la tua esperienza e offrire servizi in linea con le tue preferenze. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina o cliccando qualunque suo elemento acconsenti all’uso dei cookie.

Se non si modificano le impostazioni del browser, l'utente accetta. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie vai alla sezione: Per saperne di piu'

Approvo

Cookie Policy

La presente Cookie Policy è relativa al sito http://www.ugodugo.it (“Sito”) gestito e operato dal signor Ugo D'Ugo, Via Capriglione n. - 86100 Campobasso

I cookies sono piccoli file di testo inviati all'utente dal sito web visitato. Vengono memorizzati sull’hard disk del computer, consentendo in questo modo al sito web di riconoscere gli utenti e memorizzare determinate informazioni su di loro, al fine di permettere o migliorare il servizio offerto.

Esistono diverse tipologie di cookies. Alcuni sono necessari per poter navigare sul Sito, altri hanno scopi diversi come garantire la sicurezza interna, amministrare il sistema, effettuare analisi statistiche, comprendere quali sono le sezioni del Sito che interessano maggiormente gli utenti o offrire una visita personalizzata del Sito.

Il Sito utilizza cookies tecnici e non di profilazione. Quanto precede si riferisce sia al computer dell’utente sia ad ogni altro dispositivo che l'utente può utilizzare per connettersi al Sito.

Cookies tecnici

I cookies tecnici sono quelli utilizzati al solo fine di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell'informazione esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente a erogare tale servizio.

Essi non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare o gestore del sito web.

Possono essere suddivisi in cookies di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web (permettendo, ad esempio, di realizzare un acquisto o autenticarsi per accedere ad aree riservate); cookies analytics, assimilati ai cookies tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso; cookies di funzionalità, che permettono all'utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l'acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.


La disabilitazione dei cookies potrebbe limitare la possibilità di usare il Sito e impedire di beneficiare in pieno delle funzionalità e dei servizi presenti sul Sito. Per decidere quali accettare e quali rifiutare, è illustrata di seguito una descrizione dei cookies utilizzati sul Sito.

Tipologie di cookies utilizzati

Cookies di prima parte:

I cookies di prima parte (ovvero i cookies che appartengono al sito dell’editore che li ha creati) sono impostati dal sito web visitato dall'utente, il cui indirizzo compare nella finestra URL. L'utilizzo di tali cookies ci permette di far funzionare il sito in modo efficiente e di tracciare i modelli di comportamento dei visitatori.

Cookies di terzi:

I cookies di terzi sono impostati da un dominio differente da quello visitato dall'utente. Se un utente visita un sito e una società diversa invia l'informazione sfruttando quel sito, si è in presenza di cookies di terze parti.

Cookies di sessione:
I c.d. ‘cookies di sessione’ sono memorizzati temporaneamente e vengono cancellati quando l’utente chiude il browser. Se l’utente si registra al Sito, può utilizzare cookies che raccolgono dati personali al fine di identificare l’utente in occasione di visite successive e di facilitare l'accesso - login al Sito (per esempio conservando username e password dell’utente) e la navigazione sullo stesso. Inoltre Open Source Solutions utilizza i cookies per finalità di amministrazione del sistema. Il Sito potrebbe contenere link ad altri siti. Open Source Solutions non ha alcun accesso o controllo su cookies, web bacon e altre tecnologie di tracciamento usate sui siti di terzi cui l’utente può accedere dal Sito, sulla disponibilità, su qualsiasi contenuto e materiale che è pubblicato o ottenuto attraverso tali siti e sulle relative modalità di trattamento dei dati personali; Open Source Solutions a questo proposito, considerata la mole di tali siti terzi, declina espressamente ogni relativa responsabilità. L’utente dovrebbe verificare la privacy policy dei siti di terzi cui accede dal Sito per conoscere le condizioni applicabili al trattamento dei dati personali poiché la Privacy Policy di Open Source Solutions si applica solo al Sito come sopra definito.

Cookies persistenti:

I cookies persistenti sono memorizzati sul dispositivo degli utenti tra le sessioni del browser, consentendo di ricordare le preferenze o le azioni dell'utente in un sito. Possono essere utilizzati per diversi scopi, ad esempio per ricordare le preferenze e le scelte quando si utilizza il Sito.


Cookies essenziali:

Questi cookies sono strettamente necessari per il funzionamento del Sito. Senza l'uso di tali cookies alcune parti del Sito non funzionerebbero. Comprendono, ad esempio, i cookies che consentono di accedere in aree protette del Sito. Questi cookies non raccolgono informazioni per scopi di marketing e non possono essere disattivati.

Cookies funzionali:

Questi cookies servono a riconoscere un utente che torna a visitare il Sito. Permettono di personalizzare i contenuti e ricordate le preferenze (ad esempio, la lingua selezionata o la regione). Questi cookies non raccolgono informazioni che possono identificare l'utente. Tutte le informazioni raccolte sono anonime.

Cookies di condivisone sui Social Network:

Questi cookies facilitano la condivisione dei contenuti del sito attraverso social network quali Facebook e Twitter. Per prendere visione delle rispettive privacy e cookies policies è possibile visitare i siti web dei social networks. Nel caso di Facebook e Twitter, l'utente può visitare https://www.facebook.com/help/cookies e https://twitter.com/privacy.

Nello specifico, si riporta di seguito la lista dei principali cookies utilizzati sul Sito e relative descrizioni e funzionalità, compresa la durata temporale.

1) Tipologia di Cookie Prima parte Funzionale
Provenienza Ugo D'Ugo
Finalità Recuperare le impostazioni dell'utente (salvare la sessione dell'utente e ricordare alcune impostazioni come le impostazioni di accessibilità)
Durata Cookie persistente
   
2) Tipologia di Cookie Prima parte - Funzionale
Provenienza Ugo D'Ugo
Finalità Memorizzare il luogo dell'utente e ricordare le impostazioni di lingua (in forma anonima)
   
3) Tipologia di Cookie Prima parte - Funzionale
Provenienza Ugo D'Ugo
Finalità Personalizzare il contenuto della pagina a seconda del dispositivo utilizzato dall'utente, delle sue scelte e delle impostazioni (in forma anonima)

Come modificare le impostazioni sui cookies

La maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookies, ma l’utente normalmente può modificare le impostazioni per disabilitare tale funzione. E' possibile bloccare tutte le tipologie di cookies, oppure accettare di riceverne soltanto alcuni e disabilitarne altri. La sezione "Opzioni" o "Preferenze" nel menu del browser permettono di evitare di ricevere cookies e altre tecnologie di tracciamento utente, e come ottenere notifica dal browser dell’attivazione di queste tecnologie. In alternativa, è anche possibile consultare la sezione “Aiuto” della barra degli strumenti presente nella maggior parte dei browser.


E' anche possibile selezionare il browser che utilizzato dalla lista di seguito e seguire le istruzioni: - Internet Explorer; - Chrome; - Safari; - Firefox; - Opera. Da dispositivo mobile: - Android; - Safari; - Windows Phone; - Blackberry.

Per maggiori informazioni sui cookie e per gestire le preferenze sui cookie (di prima e/o terza parte) si invitano gli utenti a visitare anche la piattaforma www.youronlinechoices.com. Si ricorda però che la disabilitazione dei cookie di navigazione o quelli funzionali può causare il malfunzionamento del Sito e/o limitare il servizio offerto da Ugo D'Ugo.